更換週期提醒
Replacement Reminders
牙刷、濾芯、隱形眼鏡等定期用品，設定週期後到期自動提醒，不再憑印象猜「上次是什麼時候換的」。
Set a cycle for toothbrushes, filters, contact lenses and more—Swap It reminds you on time, so you never guess when you last replaced it.
Replacement Reminder
該換了吧Swap It.
記住每個該換的日子，更換提醒與備品庫存，一次掌握。
Remember every replacement date. Track reminders and household inventory in one place.
「你，上次換牙刷是什麼時候？」有些東西不用每天掛在心上，但到期了就要換、快沒了就要買。生活中的瑣碎，不該佔據你的大腦空間。
When did you last replace that toothbrush? Some things do not deserve daily mental space, but they still need to be replaced on time and restocked before they run out.
今日提醒Today該換、該補貨，一打開就看到See replacements and restocks immediately
庫存與週期Stock & Cycles備品數量、使用天數放在同一處Inventory and usage days in one place
週期Cycles牙刷、濾芯、隱形眼鏡等定期用品Toothbrushes, filters, contacts, and other recurring items
庫存Stock安全存量偏低時提醒你該補貨了Get reminded when household backup stock runs low
採購Shopping把待補貨物品整理成出門清單Turn restock needs into a shopping list
Feature Highlights
一個 App，把「該換、該補、該記」全管好
One app for everything to replace, restock, and track
從更換週期到備品庫存、從用量追蹤到成員分類，把生活用品的瑣事整理成一眼就懂的重點。
From replacement cycles to backup stock, from usage tracking to organizing by member—household chores distilled into clear, scannable highlights.
備品庫存與補貨提醒
Stock & Restock Alerts
記錄每樣物品的備品數量與安全存量，低於下限時主動提醒補貨，家裡缺什麼一目了然。
Track backup quantities and safety levels for each item, and get reminded to restock before you run low.
自動採購清單
Smart Shopping List
把待補貨的物品自動彙整成出門採購清單，按安全存量算出該補幾個，到店不漏買。
Items needing restock are gathered into a ready-to-go shopping list, with suggested quantities based on your safety stock.
用量追蹤與快用完提醒
Usage Tracking & Low Alerts
保健食品、藥品、清潔劑等會慢慢用完的東西，記錄剩餘量後依使用頻率估算消耗，快用完前先提醒。
For supplements, medicine, and cleaners that run out gradually, track the remaining amount and get reminded before it runs low.
成員管理，一個 App 管理全家
Members & Whole-Home View
把物品指派給不同家庭成員，再依成員篩選檢視，分清楚誰的隱形眼鏡、誰的保養品，一個人就能管理全家人的物品。
Assign items to family members and filter by person—one person can manage the whole household's items and tell whose is whose.
使用紀錄與統計
Records & Statistics
每次更換、補貨都留下紀錄，回顧花費與週期準確度，越用越貼近你真實的生活節奏。
Every replacement and restock is logged—review spending and cycle accuracy that adapt to your real routine.
Material Status
用「物況」管理生活用品
Manage household supplies by status
它不是一般待辦清單，而是把正常使用中、快到期、今天該換、庫存不足，或是暫時延後的物品整理好。打開 App，就知道現在該注意什麼。
Swap It. is not a generic to-do list. It organizes what is active, due soon, due today, low on stock, or temporarily snoozed, so you know what needs attention.
低於安全值Below safety stock
該補貨了Time to restock
庫存充足Stocked
還有 5 天5 days left
還有 1 天1 day left
已過期 21 天21 days overdue
01 今日提醒Today
今天該處理什麼，一眼看懂
Know what needs attention today
清楚列出今天該更換、該補貨或需要處理的物品，依急迫程度排序，一打開就看得到重點。
See what needs replacing, restocking, or handling today, sorted by urgency so the important work is visible immediately.
- 到期更換與待補貨集中呈現Due replacements and restocks in one view
- 可先延後處理，不打亂真實生活節奏Snooze items when life needs more room
02 更換週期管理Replacement Cycles
牙刷、毛巾、濾芯，該換前就知道
Know before toothbrushes, towels, and filters need replacing
為每個物品設定使用週期與提醒日期，適合牙刷、毛巾、濾芯、隱形眼鏡、空調濾網等定期更換品。
Set a usage cycle and reminder date for each item, from toothbrushes and towels to filters, contact lenses, and appliance consumables.
- 用實際更換日校準下一次提醒Use the actual replacement date to calibrate the next reminder
- 週期、狀態與使用天數同步顯示See cycle, status, and usage days together
03 備品庫存追蹤Inventory Tracking
家裡還剩多少，低於安全值就提醒
Track what is left at home and restock before it is low
記錄家裡還剩多少備品，並設定安全庫存。數量偏低時，提醒你該補貨了。
Record how many backups you have at home and set a safety stock level. When quantity drops, Swap It. reminds you to restock.
- 充足、偏低與待補貨狀態清楚分流Clear states for stocked, low, and restock-needed items
- 補貨後可直接更新庫存數量Update quantity immediately after restocking
04 自動採購清單Shopping List
出門買東西，不再漏項
Do not miss what you meant to buy
庫存不足的物品可整理成採購清單，出門買東西時更不容易漏項。
Low-stock items can be gathered into a shopping list, making errands less likely to miss the small but necessary things.
- 待補貨物品自動彙整Restock-needed items collected automatically
- 採買完成後回到庫存紀錄Return purchased items back to inventory records
05 用量提醒Usage Alerts
藥品、保健品、清潔劑，快用完前先提醒
Get reminded before pills, supplements, and refills run out
為用量型物品記錄剩餘量，App 會依你的使用頻率估算消耗，快到你設定的下限時主動提醒，不必每天回來手動數。
Track the remaining amount for usage-based items. Swap It. estimates consumption from your usage pace and reminds you before it drops below your threshold — no daily manual counting.
- 依使用頻率自動估算剩餘量Auto-estimates the remaining amount from your usage pace
- 低於設定下限主動通知補貨Notifies you to restock before it runs low
06 成員管理Members
分清楚誰的東西，一個 App 管理全家
Keep everyone's items separate, manage the whole home in one app
把物品指派給家中不同成員，再依成員篩選檢視，分清楚誰的隱形眼鏡、誰的保養品，一個 App 就能管理全家人的物品。
Assign items to different family members and filter by member, so you always know whose contact lenses or skincare belongs to whom — manage the whole household's items in one app.
- 物品可指派給指定成員Assign items to specific members
- 依成員篩選，各自的物品一目了然Filter by member to see each person's items at a glance
Organize Faster
建立、分類、瀏覽都更直覺
Create, sort, and browse with less friction
從照片、範本到空間分類，降低整理生活用品的成本。少一點手動輸入，多一點真正用得上的紀錄。
Photos, templates, and room-based categories reduce the work of organizing household supplies, so records stay useful instead of tedious.
收藏冊與物品照片
Collection and Photos
為物品加入照片與分類，讓日用品不只是文字清單，也能用更直覺的方式瀏覽與管理。
Add photos and categories so everyday supplies are easier to recognize than a plain text list.
快速建立常見物品
Common Item Templates
內建常見居家耗材範本，減少從零設定的時間，常用物品可以更快加入。
Built-in household templates reduce setup time for the things people add most often.
空間分類
Room Categories
依客廳、廚房、衛浴、臥室等位置整理物品，想找東西或確認庫存都更清楚。
Organize supplies by living room, kitchen, bathroom, bedroom, and other locations.
使用紀錄與統計
Records and Stats
記錄每次更換與補貨，回頭檢視實際使用週期，慢慢校準提醒節奏。
Review replacement and restock history to understand real usage cycles over time.
拍照貼紙化Photo Stickers
拍下物品，變成自己的貼紙圖鑑
Turn your items into a sticker-like collection
把家裡真正使用的品牌、型號與外觀留下來。日用品不只是一串文字，也能像收藏冊一樣快速辨認。
Keep the brands, models, and packaging you actually use at home. Everyday supplies become recognizable at a glance.
- 物品照片可整理進收藏冊Item photos can be organized in the collection
- 貼紙檢視讓備品更好認Sticker view makes supplies easier to identify
Daily Objects
適合那些不想每天記著，但到時間就該處理的小事
For the small things you do not want to remember every day
FAQ
關於「該換了吧」的常見問題
Frequently asked questions about Swap It
關於這款生活用品更換提醒 App，使用者最常問的幾個問題。
The questions people ask most about this household replacement reminder app.
「該換了吧」是什麼樣的 App？What is Swap It?
該換了吧（Swap It）是一款生活用品更換提醒 App，幫你追蹤牙刷、濾芯、隱形眼鏡等耗材的更換週期，並管理備品庫存與補貨採購清單。
Swap It is a household replacement reminder app that tracks the replacement cycles of items like toothbrushes, filters, and contact lenses, and manages your backup stock and shopping list.
該換了吧可以提醒哪些東西要更換？What can it remind me to replace?
任何有更換週期的生活用品都行——牙刷、刮鬍刀片、牙線、隱形眼鏡、空氣清淨機與淨水器濾芯、吸塵器耗材、電池等，你也可以自訂任何物品與更換週期。
Anything with a replacement cycle—toothbrushes, razor blades, dental floss, contact lenses, air purifier and water filters, vacuum parts, batteries, and any custom item and cycle you add.
該換了吧是免費的嗎？Is Swap It free?
免費下載，可直接使用核心的更換提醒與備品管理功能；另有訂閱方案可解鎖進階功能。
Free to download with core replacement reminders and inventory management. An optional subscription unlocks advanced features.
跟手機內建的「提醒事項」有什麼不同？How is it different from the built-in Reminders app?
它不是一般待辦清單，而是用「物況」管理生活用品——正常使用中、快到期、今天該換、庫存不足都一目了然，還能追蹤備品數量、低庫存補貨與採購清單。
It is not a generic to-do list. It organizes supplies by status—active, due soon, due today, or low on stock—and tracks backup quantities, restock alerts, and a shopping list.
備品快用完時會提醒我補貨嗎？Will it remind me to restock?
會。當備品低於你設定的安全存量，App 會提醒你該補貨，並把待補物品整理成出門採購清單。
Yes. When backup stock falls below the safety level you set, Swap It reminds you to restock and turns those items into a shopping list.
可以追蹤保健食品、藥品這類會慢慢用完的東西嗎？Can it track things that run out gradually, like supplements or medicine?
可以。記錄剩餘量後，App 會依使用頻率估算消耗，保健食品、藥品、清潔劑快用完前主動提醒，不必每天手動清點。
Yes. Record the remaining amount and Swap It estimates consumption from your pace, reminding you before supplements, medicine, or cleaners run out.
可以幫全家人一起管理物品嗎？Can I manage items for my whole family?
可以。把物品指派給家庭成員、依成員篩選，一個人就能在同一個 App 管理全家人的物品。（成員是分類標籤，非多裝置即時同步。）
Yes. Assign items to family members and filter by person—one person manages the whole household in one app. (Members are organizing labels, not multi-device sync.)
該換了吧支援哪些平台？Which platforms are supported?
支援 iPhone（iOS）與 Android，可至 App Store 或 Google Play 免費下載。
Available for iPhone (iOS) and Android as a free download on the App Store and Google Play.
把更換、補貨與提醒整理在同一個地方
Keep replacements, restocks, and reminders in one place
讓「該換了吧」幫你記住每個該處理的日子。
Let Swap It. remember every household item that needs attention.
App StoreApp Store Google PlayGoogle Play